VMSPACE´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ °ÇÃà Æ÷ÅÐ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù. ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇÏ½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Login ȸ¿ø°¡ÀÔ
Naver ·Î±×ÀÎ


¹èº´±æ ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû(The Trajectory of the Soul)¡», Á¦7ȸ ¹ÙÄí ±¹Á¦°ÇÃà»ó GºÎ¹® °ÇÃàºÐ¾ß ¿ì¼ö ÃâÆÇ¹° 3À§ ¼ö»ó

prize ±èÇý¸° ±âÀÚ 2025.11.07


 

¹èº´±æ, ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû(The Trajectory of the Soul)¡», µµ¼­ÃâÆÇ Å©·ÎÆ÷½º, 2025 / Image courtesy of Bae Byung-kil Architecture&Urban Design Associates 

 

¹èº´±æ(¹èº´±æ µµ½Ã°ÇÃ࿬±¸¼Ò ´ëÇ¥)ÀÇ °ÇÃà ÀÛǰÁý ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû(The Trajectory of the Soul)¡»ÀÌ Á¦7ȸ ¹ÙÄí ±¹Á¦°ÇÃà»ó GºÎ¹®(°ÇÃà ºÐ¾ß ¿ì¼ö ÃâÆÇ¹°)¿¡¼­ 3À§¸¦ ¼ö»óÇß´Ù. ¹ÙÄí ±¹Á¦°ÇÃà»óÀº ¾ÆÁ¦¸£¹ÙÀÌÀÜ °øÈ­±¹ ¹®È­ºÎ¿Í °ÇÃà°¡Çùȸ, ±×¸®°í ±¹Á¦°ÇÃà°¡¿¬¸Í(UIA)ÀÌ Çù·ÂÇØ °³ÃÖÇÏ´Â ±¹Á¦ °ÇÃà»óÀ¸·Î, °ø°ø°ÇÃࡤÁÖ°Å¡¤½Ç³»¡¤Á¶°æ¿¡¼­ºÎÅÍ µµ½Ã Àç»ý¡¤¹ÌÂø°ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¤°ÇÃà ÃâÆÇ¹°¿¡ À̸£±â±îÁö °ÇÃà°ú µµ½Ãȯ°æ Àü¹ÝÀ» ´Ù°¢µµ·Î Á¶¸ÁÇÏ´Â »óÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â Àü ¼¼°è 38°³±¹¿¡¼­ 270°³ ÀÛǰÀÌ 7°³ ºÎ¹®¿¡ ÃâǰµÇ¾úÀ¸¸ç, ¼ö»ó °á°ú´Â 2025³â 10¿ù 3ÀÏ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. À̹ø GºÎ¹® 1À§´Â ¾ÆÁ¦¸£¹ÙÀÌÀÜ °ÇÃà°¡ À̸¸ÀÚµ¥ Á¦¸£³ªÁî(Imanzadeh Zernaz)ÀÇ ¡ºDiRIiYYE Open-Air Museum(µð¸®¿¹ ¾ß¿Ü ¹Ú¹°°ü)¡», 2À§´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª °ÇÃà°¡ ¿Ã·¹³ª ¿Ã¸®ÀÌ´Ð(Olena Oliynyk)ÀÇ ¡ºDemocratic Reconstruction of Ukraine(¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ¹ÎÁÖÀû Àç°Ç¡»ÀÌ °¢°¢ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. °¢°¢ °ø°ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®À̰ųª ±¹°¡Àû ¸Æ¶ôÀÌ ¹Ý¿µµÈ ÀÛǰÀÌ´Ù.  

À̹ø¿¡ 3À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû¡»Àº ¹èº´±æÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ ÃÑüÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÏ´Â ÀÛǰÁýÀÌ´Ù. Ã¥Àº ÀÚ¿¬¡¤Àΰ£¡¤°ÇÃàÀÇ »óÈ£ °ü·Ã¼ºÀ» ޱ¸ÇÏ´Â ±×¸¸ÀÇ °ÇÃà öÇÐ, ¡®¿°Ä¡ÀÇ ¹ÌÇС¯À» Áß½ÉÃàÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ¡®¿°Ä¡¡¯´Â Á¶¼±½Ã´ë ¼º¸®Çп¡ ±âÃÊÇÑ Á¤¼­·Î, ¡°¸»ÇÏ°í ½ÍÀ¸³ª Â÷¸¶ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¶À½¡±À̸ç, ÀýÁ¦¿Í ºñ¿ò, ÀÎ(ìÒ)ÀÇ °¨°¢À» ³»Æ÷ÇÑ´Ù. ¹èº´±æÀÇ °ÇÃà ÇàÀ§¿¡ ÀÖ¾î ¡®¿°Ä¡¡¯´Â Ç×»ó ŸÀÚ(»ç¹°À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼¼°è Àü¹Ý)¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¸¦ ±Ùº»À¸·Î ÇÏ´Â µµ´öÀû ¼ºÂû·Î ³ª¾Æ°¡¸ç, ¿¬±â(¸ðµç Çö»óÀº Àο¬¿¡ µû¶ó »ý°Ü³­´Ù´Â °³³ä)¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÇõµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿°Ä¡ÀÇ ¾ð¾î ¼Ó¿¡¼­ ¹èº´±æÀÇ °ÇÃàÀº ÀýÁ¦¿Í ºñ¿òÀ» ÅëÇÑ ¿©¿îÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. À̶§ ºñ¿òÀº ¶ÇÇÑ Ã¤¿òÀ» ±â´Ù¸®´Â °ø°£À¸·Î, ä¿òÀº ¶Ç ºñ¿òÀ» ±â´Ù¸®´Â °ø°£À¸·Î Ç¥ÇöµÇ¸ç ÀÌ·± »óÈ£°ü°è¼ºÀº ÀÚ¿¬, Àΰ£, °ÇÃàÀÇ ¡®°æ°è ¾øÀ½¡¯À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. ±×¿¡°Ô °ÇÃàÀº ¡®¿µ¿ªÀ» Á¡À¯ÇÏ´Â ÇàÀ§¡¯°¡ ¾Æ´Ñ, ¼¼°è¿Í °ü°è ¸Î´Â ŵµ´Ù. ÀÌ Ã¶ÇÐÀº ¡°Á¸Àç¿¡¼­ °ü°è·Î, °ü°è¿¡¼­ À±¸®·Î¡±¶ó´Â ¹æÇâÀ¸·Î È®ÀåÇϸç, °ø°£ÀÌ ³²±â´Â ¿©¿î°ú °æ°è ¾ø´Â ¿¬¼Ó¼ºÀ» ÅëÇØ ±¸ÇöµÈ´Ù.

±¹Á¦°¶·¯¸® Àü°æ ©Park Wansoon
ÇØÃ¼, ¹ÝÃß, ¿°Ä¡, ÇãÁ¤, ÁïÀÚ¿Í ´ëÀÚ, °£¿©¿Í °£¼·À̶ó´Â ÀÏ·ÃÀÇ Å°¿öµå¸¦ µû¶ó, Ã¥Àº ¡®¿°Ä¡ÀÇ ¹ÌÇС¯ÀÌ ¾î¶»°Ô Çü¼ºµÇ°í ½ÉÈ­µÇ¾î¿Ô´ÂÁö ±× ³»Àû °úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹èº´±æÀÇ °ÇÃà ¿©Á¤Àº ÇØÃ¼ÁÖÀÇÀû Ž»ö¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. À¯ÇÐ ÈÄ ±Í±¹ÇÑ ±×´Â Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ÇØÃ¼ÁÖÀÇ °ÇÃàÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö´Â ±¹Á¦°¶·¯¸®(1991), ±âÁ¸ °ñÁ¶ À§¿¡ »õ·Î¿î Àç·á¸¦ µ¡ÀÔÈ÷´Â ¡®Old & New¡¯ °³³äÀ» Á¦½ÃÇÑ °¶·¯¸® Çö´ë(1994) µîÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã °ø°£À» ¼³°èÇÏ¸ç °ÇÃà ½ÇÇèÀ» À̾î¿Ô´Ù.

ÀÌÈÄ Á¾°¡´ì ÇÐÀÇÀç(2002)¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ±×´Â Çѱ¹ ÀüÅë°ÇÃàÀÇ Á¤½ÅÀ» Çö´ë °ÇÃàÀ¸·Î À̽ÄÇÏ´Â ÀüȯÁ¡À» ¸Â´Â´Ù. À̾î ÀºµÐÀÇ Áý(2002), ¼öµµ¿ø ¹¬´ç(2002) µî¿¡¼­ ´ëÁöÀÇ Àå¼Ò¼º°ú ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ÀýÁ¦ÀÇ Åµµ¸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô µå·¯³»¸ç, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¡®¿°Ä¡ÀÇ ¹ÌÇС¯Àº ±×ÀÇ °ÇÃà Àü¹ÝÀÇ ÇÙ½É ¾ð¾î·Î ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ ÀÚ¿¬°üÀº Àç·á ÀνÄÀ¸·Î±îÁö È®ÀåµÈ´Ù. ±×´Â °ÇÃà Àç·á ¶ÇÇÑ ¶¥, ¹°, °ø±â¿Í °°ÀÌ °æ°è ¾øÀ½(no boundarise)À» µå·¯³»´Â ºÒÀÌ(Üôì£)ÀÇ ´ë»óÀ¸·Î º»´Ù. ³ëÃâ ÄÜÅ©¸®Æ® ¶ÇÇÑ ¼®È¸¾Ï, ÀÚ°¥, ¸ð·¡, ¹°, °ø±â µîÀÌ È¥ÇÕ, º¯Çü, È­¼®È­µÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¡°°ÇÃà Àç·á¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â »óÈ£°ü°è¼º(¸Á)¿¡ ÀÇÇØ ³ªÅ¸³­ ¡®Á¦ 2ÀÇ ÀÚ¿¬, È­¼®È­µÈ ÀÚ¿¬¡¯¡±À¸·Î º¸¸ç ¡°°ÇÃà ¶ÇÇÑ ¡®Àӽà ÀÚ¿¬¡¯¡±À̶ó°í °³³äÈ­ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¡°°ÇÃà°¡¿Í °ÇÃàÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÓÂ÷ÀΡ±À̶ó´Â ŵµ·Î ±Í°áµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ Ã¶ÇÐÀº ±èõ°íµîÇб³ ¿¹Áö°ü(2010), ¼Û¼³¿ª»ç°ü(2006), ±èõ½Ã¸³¹Ú¹°°ü(2019) µî ±³À°¡¤¹®È­½Ã¼³¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ °ø°ø ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼Ó¿¡¼­ ½ÇõÀû ÇüÅ·Π±¸ÇöµÇ¸ç À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¸µí Ã¥Àº ½Ã´ëÀû »çÀ¯¸¦ °ÇÃàÀ¸·Î ¿«´Â ½ÇõÀ» ´Ù·ç¸ç, ¿Ï°øµÈ ÀÛ¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ¹Ì¿Ï ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÀÌ·ÐÀû ޱ¸, »çÀ¯ÀÇ Àü°³±îÁö ÇÔ²² ´ã´Â´Ù. UCLA ÀçÇÐ ½ÃÀý ±¹Á¦°ø¸ð¿¡ ÃâǰÇÑ ¿äÄÚÇϸ¶ ºôµùºÎÅÍ, ¿¹¼ú°¡ Áß±¤ÀÇ »îÀ» ´ãÀº Áß±¤¿¹¼úÃÌ, »çÀ¯Àû »îÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â ÀºµÐÀÇ Áý, ȫõ °ñÇÁºô¸®Áö, ½ÃÀÎ ÀÌ»óÀÇ ¡®°ÇÃ๫ÇÑÀ°¸é°¢Ã¼¡¯ÀÇ ½Ã¾î¸¦ °ø°£È­ ÇÏ·ÁÇÑ ¼­ÃÌ ±Ù¸°»ýȰ½Ã¼³ µîÀº ±×ÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ Á¤±³ÇÏ°Ô È®Àå½ÃŲ ÀÛ¾÷µéÀÌ´Ù. ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû¡»Àº °ÇÃàÀ» ÅëÇØ ¼¼°è¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â öÇм­¿¡ °¡±õ´Ù. ¹èº´±æÀº °ÇÃàÀ» ÅëÇØ ¼­±¸ ±Ù´ë°¡ °­Á¶ÇØ ¿Â ¹°Áú Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡°üÀ» ¼ºÂûÇϰí, ÀÚ¿¬¡¤Àΰ£¡¤°ÇÃà °£ÀÇ »õ·Î¿î À±¸®Àû °ü°è¸¦ »çÀ¯ÇÏ´Â ¿©Á¤À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÇÑÆí ¡º¿µÈ¥ÀÇ ±ËÀû¡»Àº º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Á¦19ȸ ±¹Á¦°ÇÃàÀüÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ Àü½Ã <º£´Ï½º Áö¼ºÀÇ ±¸Ãà(Libraries, Building Venetian Intelligence)>¿¡ ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥ °ÇÃàÀÛǰÁý ¡ºÃµ³âÀÇ Ä§¹¬(The Weight of Thousands Blackness)¡»°ú ÇÔ²² 11¿ù 23ÀϱîÁö Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡ãº» ±â»ç¿¡¼­ ÀÛǰ¸í µÚÀÇ ³âµµ´Â Áذø³âµµ°¡ ¾Æ´Ñ ¼³°è¿Ï·á ³âµµ¸¦ Àû¾ú´Ù.


¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö


´ñ±Û