¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2025³â 4¿ùÈ£ (Åë±Ç 689È£)
¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦ Àü°æ
ÀÌ¿ìÀç, ¡®ºí·ç¡¯, ½Å¹®Áö, È¥ÇÕ¸Åü, °¢ 350¡¿350¡¿500mm, 2025 ©Woojai Lee
Áö³ 2025³â 1¿ù 16ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ÇÁ¶û½º ÆÄ¸®¿¡¼ ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦ µðÀÚÀÎ ¹Ú¶÷ȸ°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦´Â ¸ÅÇØ ¡®¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ® ¾î¿öÁ¸¦ ÅëÇØ ƯÁ¤ ±¹°¡ÀÇ ÀþÀº µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù. ÇÁ¶û½º¿Í ÃÊ´ë±¹ÀÇ Àü¹®°¡·Î °á¼ºµÈ ½É»çÀ§¿øµéÀº ½ºÆ©µð¿À¸¦ °³¼³ÇÑ Áö 5³â À̳», 35¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡µé Áß ´«¿¡ ¶ç´Â ½Å¿¹¸¦ Àü½Ã Âü¿© ÀÛ°¡·Î ¼±Á¤ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦°¡ ÁÖ¸ñÇÑ ³ª¶ó´Â Çѱ¹ÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷À» ¼¼°è¿Í °øÀ¯ÇÏ°í ¼ÒÅëÇϸç ÃàÁ¦¿Íµµ °°Àº ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀÌ ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦¿¡¼ ¼±º¸ÀÎ ÀÛ¾÷µéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ÀÐÀº Çѱ¹ µðÀÚÀÎÀ» »ìÆìº¸¾Ò´Ù.
¾ÕÀÇ ÀÇÀÚ ÀÛ¾÷. ±è¹ÎÀç, ¡¯¼ÎÁî µå µÑ·Ú¡¯, Àü³ª¹«, ¶óÄ¿, ½ºÅ×ÀÎ, ¾ÆÅ©¸± , 87.5¡¿45.5¡¿35.5cm, 2025 ©Minjae Kim
¿ÃÇØÀÇ ¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ®, Çѱ¹
¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦´Â ÇÁ¶û½º ÀåÀÎÁ¶ÇÕ(Atelier d¡¯Arts de France)°ú ¹Ú¶÷ȸÇùȸ(RX)°¡ 1949³â °øµ¿À¸·Î ¼³¸³ÇÑ ÈÄ À̸§¸¸ ¹Ù²Û ä Áö±Ý±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Â À¯·´ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ B2B µðÀÚÀÎ ¹Ú¶÷ȸ Áß Çϳª´Ù. ¿¬ 2ȸ ¿¸®´Â ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦¿¡´Â 150¿© °³±¹¿¡¼ ¾à 7¸¸ ¸íÀÇ µðÀÚÀÎ °ü°èÀÚµéÀÌ 2,500¿© °³ÀÇ ºê·£µå·Î 5Àϰ£ Âü¿©ÇÑ´Ù. µµ½ÃÀÇ Ç°¼Ó¿¡ ¾È°Ü ÁøÇàµÇ´Â ¾ÆÆ®¹ÙÁ©À̳ª ¹Ð¶ó³ë µðÀÚÀÎ À§Å©¿Í ´Ù¸£°Ô, ³°Àº °øÇ׿Â÷¸¦ Ÿ°í ºÏ¼ÂÊÀ¸·Î 20kmÂë ºüÁ®³ª°¡¾ß ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷. ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦°¡ ¿¸®´Â ³ë¸£ ºôÆØÆ® ¹Ú¶÷ȸÀå¿¡´Â ÇÁ¶û½º¸¸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ´µ¾Ó½º°¡ ¹è¾î ÀÖ´Ù. 20¸¸m2ÀÇ ¹Ú¶÷ȸÀå °ø°£¿¡ »©°îÈ÷ µé¾î¼± ºÎ½º »çÀ̸¦ °Å´Ï´Â ¹æ¹®°´µéÀÇ ¹ß°ÉÀ½Àº °¡º±°í °æÄèÇÏ´Ù. È·ÁÇÑ Ä¡À庸´Ù´Â ¿À·§µ¿¾È µÚÁö°í, µÇ¤¾îº¸¸ç ´Ù³à¾ß ºñ·Î¼Ò º¸¼®Ã³·³ ÀÛÀº ¹«¾ùÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷. À̰÷¿¡¼ ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ ¡®¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ®¡¯ Àϰö ÆÀÀÌ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. Àü·Ê ¾øÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¹®È°¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿À´Ã, ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ÀþÀº µðÀÚÀ̳ʵéÀº ¾î¶² ÀÛ¾÷À» Çϸç, ¾î¶² °í¹ÎµéÀ» Ç®¾î³ª°¡°í ÀÖÀ»±î?
±è¹ÎÀç (Á¦ÀÛ: °¡¸£¼¼ µð¸ðÇÁ½ºÅ°), '¹Ì´Ï¿À ½ºÄܽº' , ºê·¯½Ãµå ¾Ë·ç¹Ì´½°ú ¸¶È£°¡´Ï ¸ñÀç, 56¡¿16¡¿32cm, 2024
ÇöÀçÀû Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ À玱¸
À̹ø ¼ö»óÀÚµéÀº 1989³â ÀÌÈÄ Ãâ»ýÇÑ ÀÛ°¡µé·Î ÇØ¿Ü¿©Çà ÀÚÀ¯È¿Í ÇÔ²² ÅÂ¾î³ ¼¼´ë´Ù. ¼ö»óÀÚµé ¸ðµÎ ±³À°°ú Ȱµ¿À» ¾Æ¿ï·¯ ÇØ¿Ü¿¡¼ Æø³ÐÀº °æÇèÀ» ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡À̸ç, ±¹°¡ÀûÀÎ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ޱ¸¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡ ±è¹ÎÀçÀÇ Ç¥ÇöÀ» ºô¸®ÀÚ¸é, ¡°ÀÏÁ¾ÀÇ ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼ Å©¶óÀ̽ýº(Á¤Ã¼¼ºÀÇ À§±â)¸¦ °ÞÀº, ¿ÏÀüÈ÷ ¼±¸ÈµÈ Çѱ¹¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¼¼´ë¡±·Î ¡°Çѱ¹¼ºÀ» ÀØ°í »ì¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î¼¾ß ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °¥ÁõÀ» ´À³¢´Â ¼¼´ë¡±ÀÌ´Ù. 30³â Àü¸¸ ÇØµµ Çѱ¹ µðÀÚÀΰ谡 ¿Ü±¹ µðÀÚÀ̳ÊÀÇ µðÀÚÀÎÀ» µé¿©¿À°Å³ª, ¼¾çÀÇ Äڵ带 À¯»çÇÏ°Ô ¹Ýº¹ÇÏ´Â °Í¿¡¼ ¸ØÃç ÀÖ¾ú´Ù¸é, ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ µðÀÚÀÎÀº ¡°ÀÚ±âÀÇ È¥°ú ¼º°ÝÀ» µÇãµí, Çѱ¹Àû Á¤Ã¼¼ºÀ» °ÇÏ°Ô ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ±Ùº»ÀûÀÎ »Ñ¸®¿Í °ü°è¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â ÇÑÆí, Çö´ë¼º¿¡ µ¹ÁøÇϰí ÀÖ´Ù¡± (¹æ»ý ±×·¹±×¿Í, ¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ® ¾î¿öÁî ½É»çÀ§¿ø)
±¸¿Àµà¿À, ¡®ºñ³ë ü¾î¡¯, Ŭ¶óÀ̾ðÆ®: À§Å°³ë, ³Êµµ¹ã³ª¹«, µµ»ö ¸¶°¨, 392¡¿446¡¿783mm, 2024 ©KUO DUO
ÀÛ°¡ ÀÌ¿ìÀçÀÇ Àü½ÃÀÛ ¡®ºí·ç(Bleu)¡¯(2025) ½Ã¸®Áî´Â ÆÄ¶õ»ö°ú ȸ»öÀ¸·Î ÀºÀºÈ÷ ºû³ª´Â, ¼Õ¼ö ºú¾î³½ Á¤ÀûÀÎ Á÷»ç°¢Çü°ú ¿øÇü Á¶Çü¹°°ú ±âµÕÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ½Å¹®Áö¸¦ ¼ö°ÅÇϰí, ¹°¿¡ ºÒ·Á ÆÞÇÁ¿¡ ¿°»öÀ» ÇÑ ÈÄ ¿øÇϴ Ʋ¿¡ ÇüŸ¦ ±»È÷°Å³ª ³ª¹« ÇÁ·¹ÀÓ¿¡ ÀÔÇû´Ù. ÀÛǰÀÇ Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÑ ¡®ÆÄ¶õ»ö¡¯Àº ¿À´Ã³¯ »ç¶û¹Þ´Â »ö Áß ÇϳªÀÌÁö¸¸, °ú°Å À¯·´¿¡¼´Â ÆÄ¶õ»öÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â º°µµÀÇ ´Ü¾î°¡ ¾ø¾úÀ» ¸¸Å ¹®ÈÀûÀ¸·Î Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. ÀÛ°¡´Â ÆÄ¶õ»ö¿¡ ¾ôÈù ¿ª»ç¸¦ ÀÛ°¡ ÀڽŰú °ú¼ÒÆò°¡µÇ´Â ½Å¹®Áö¶ó´Â Àç·áÀÇ ÁöÇâÁ¡À¸·Î ºø´ë¾î Ç¥ÇöÇß´Ù. Çѱ¹, ´ºÁú·£µå, À¯·´¿¡¼ °¢°¢ ½Ê ³â¾¿ °ÅÁÖÇÑ ÀÛ°¡´Â Ȱµ¿ Ãʱ⠲÷ÀÓ¾øÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¼Ò¼Ó°¨¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦¸¦ °í¹ÎÇØ¿Ô´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» µå·¯³»¸é¼µµ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÀÎ½Ä ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾çÀû ÀÛ¾÷À» Å»ÇÇÇϱâ À§ÇØ ÇÑÁö°¡ ¾Æ´Ñ, ±× ´©±¸µµ ´«¿©°Üº¸Áö ¾Ê°í ½±°Ô ¼ÒºñµÇ´Â ½Å¹®Áö·Î ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇöÀç ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±¹³»¿Ü·ÎºÎÅÍ Á¤ÀûÀ̰í Á¤Á¦µÈ Çѱ¹½º·¯¿î ¸ÚÀÌ ¹¯¾î³´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Çѱ¹ÀÇ µµ½Ã¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ÇÑ¿ÁÀÇ ±âµÕµé, °íÃþ ¾ÆÆÄÆ® ½£ÀÌ µå¸®¿ì´Â ±×¸²ÀÚ, ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àý¹¦ÇÏ°Ô ¼¯¿© ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³°æ¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÀÛ¾÷À¸·Î À̸¦ È®ÀåÇØ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
±¸¿Àµà¿À, ¡®¸± Çà°Å¡¯, Ŭ¶óÀ̾ðÆ®: À§Å°³ë, ´ÙÀÌij½ºÆ® ¾Ë·ç¹Ì´½, 400¡¿91¡¿230mm, 2023 ©KUO DUO
ÀÛ°¡ ±è¹ÎÀçÀÇ Àü½ÃÀÛÀº ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ´º¿åÀÇ ¶°¿À¸£´Â °¡±¸ µðÀÚÀ̳ʷμ ÀÎÁöµµ¸¦ ¾ò°Ô µÇ¸é¼ Áö³ 5³â°£ ÃàÀûÇÑ ÀÛ¾÷µéÀÇ »çÁøÀÎ ¡®Ã¼¾î½º(Chairs)¡¯(2023)¿Í Ȧ·Î ÁÖ¸ÔÀ» ºÒ²ö Áã°í ÀÖ´Â ¡®¼ÎÁî µå µÑ·Ú(Chaise de Douleur, °íÅëÀÇ ÀÇÀÚ)¡¯(2025)·Î ´ëÇ¥µÈ´Ù. ½º»êÇÑ ¼Ò½ÄµéÀÌ ¼¼°è ´º½º¸¦ ÈÛ¾´ Áö³ 4³â, ÀÛ°¡ º»ÀÎÀÌ Çϰí ÀÖ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½É°ú ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿°¿øÀ» ¼ÒÅ»ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ Á÷Á¢ ±ð°í ·¹ÁøÀ» ÀÔÇô ÀçÄ¡ ÀÖ°Ô ÀÇÀÎÈÇÑ ÀÇÀÚ¿Í °¡±¸µéÀº ¡°±³°ú¼¿¡¼¸¸ ³ª¿À´ø ÀüÅ빮ȡ±µµ ¾Æ´Ï°í, ¡°¼¾çÀÎÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â µ¿¾ç¡±µµ ¾Æ´Ñ µî±·±æ¿¡ Á¤µ¿ °ñ¸ñµéÀ» Áö³ªÄ¡´ø ÀÛ°¡ÀÇ À¯³â±â¿Í °°Àº °ú°ÅÀÇ ±â¾ïµéÀ» ÀÚ¾çºÐÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¾ç¹ÝÀÇ °«À» ¾´ µíÇÑ ¡®Çï¸ä ·¥ÇÁ¡¯(2022), ¿ëÀÇ ³¯°³»ìÀÌ ¶°¿À¸£´Â ¡®¹èƮü¾î¡¯(2023), ۰¡ ³Ê¹« ÀÛ¾Æ ´Ü¿¡ ¿Ã¶óź ¡®¶óÂ÷ÆÄ¸®Å¸(La Chaparrita, ÀÛÀº ¿©ÀÚ)¡¯(2018) µî µ¿½Ã´ëÀû Ç¥ÇöÁÖÀÇ¿Í ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀûÀΠƲ ¼Ó¿¡¼ ÀüÅë°ú Àç·¡½Ä ¹®È¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ £°Ô µå¸®¿î ÀÛ¾÷À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.
³ªÀ̽º¿öÅ©¼ó(¿ÀÇö¼®, À¯»ó¸í), ¡®¾Ë·ç¹Ì´½ ½ºÅ©·¦ ½Ã¸®Á, Çù·Â: Æ÷¸Ë, ¾Ë·ç¹Ì´½ ½ºÅ©·¦, ·¹Áø, °¡º¯Å©±â, 2025 ©Kim Jinseob / Image courtesy of NICEWORKSHOP
³ªÀ̽º¿öÅ©¼ó(¿ÀÇö¼®, À¯»ó¸í), ¡®¾Ë·ç¹Ì´½ °ÅǪÁý ½Ã¸®Á, Çù·Â: Æ÷¸Ë, ±¸Àç ¹× ½ÅÀç ¾Ë·ç¹Ì´½ °ÅǪÁý, À°°¢ º¼Æ®, ³ÊÆ®, °¡º¯Å©±â, 2024 ©Kim Jinseob / Image courtesy of NICEWORKSHOP
È¥Á¾ÀûÀÎ µµ½ÃÀÇ »ê¹°
ÇØ¿Ü¿¡¼ Çѱ¹ µðÀÚÀο¡ ÁÖ¸ñÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯¼ºÀº ¼Óµµ¿Í ¿ªµ¿¼ºÀÌ´Ù. ºü¸¥ ÅÛÆ÷ ¾È¿¡¼ ½ÃÀåÀÇ Æ®·»µå¸¦ Àо°í, Ȱ¹ßÇÏ°Ô ÀÛ¾÷µéÀÌ »ý»êµÈ´Ù. ¸ÅÀϰ°ÀÌ Çù¾÷ÀÇ ±âȸµéÀÌ ¿¸®¸ç, ºü¸£°Ô ¼ÒºñµÈ´Ù. ¿ÜºÎÀÇ ½Ã¼±¿¡¼ Çѱ¹ µðÀÚÀÎÀÇ Ã¢Á¶Àû Ȱ·ÂÀº ¡°Çѱ¹ »ê¾÷ÀÇ Èû°ú ±â¼ú·ÂÀÇ ¼ºÀå, ±×¸®°í Àü ¼¼°è¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¼ÒÇÁÆ® ÆÄ¿ö°¡ ¹ÙÅÁ¡±ÀÌ´Ù.(ÇÁ¶ûÅ© ¹Ì¿ä, ¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ® ¾î¿öÁî µð·ºÅÍ) ÇÏÁö¸¸ ¿À´Ã³¯ º¸À̴ ƯÀ¯ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀº ´Ü¼øÈ÷ °æÁ¦Àû ¼ºÀåÀÇ °á½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ, ¡°Á¶¼±½Ã´ëÀÇ ±Ã±È, ÀüÈÄ ±Þ°ÝÇÑ »ê¾÷ÈÀÇ °ÅÄ£ »ý»ê ȯ°æµé, ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¹Ì·¡ÀûÀÎ °íÃþ °Ç¹°±îÁö. ¼·Î ´Ù¸¥ ¹®È¿Í ½Ã°£µéÀÌ Ãæµ¹ÇÏ¸é¼ È¥Á¾¼ºÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â, ƯÀÌÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ »ý»êÇÏ´Â µµ½Ã¡±(À念½Å, ¶óÀÌ¡ ÅÅ·±Æ® ¾î¿öÁî ½É»çÀ§¿ø)¿¡¼ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ºÏÃÌ ÇÑ¿ÁÀÇ ·¹Áö´ø½Ã¿Í ÇÑ °ÉÀ½ ¹Û ±¤È¹®ÀÇ °íÃþ ºôµùµé, ±×¸®°í 1970~ 1980³â´ë¸¦ ǰ°í ÀÖ´Â À»Áö·ÎÀÇ ·¹Æ®·ÎÇÑ ¼úÁý µî Çѱ¹ÀÇ µµ½Ã¿Í °ø°£ ¹®È´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀÇ Ã˹ßÁ¦°¡ µÈ´Ù.
µðÀÚÀÎ µà¿À ±¸¿Àµà¿À(°øµ¿´ëÇ¥ ÀÌÈÂù, ¸ÍÀ¯¹Î)´Â ¡®ºñ³ë ü¾î(VINO Chair)¡¯(2024)¿Í ¡®¸± Çà°Å(REEL HANGER)¡¯(2023) µîÀ» ÅëÇØ ±×µé¸¸ÀÇ Á¶Çü ¾ð¾î·Î »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ޱ¸ÇÑ´Ù. ÇØ¿Ü ½ºÆ©µð¿À¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ½×Àº ±×µéÀº ƯÁ¤ Àç·á¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í, ±âÁ¸¿¡ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹æ½ÄÀ» Ȱ¿ëÇß´Ù. °ÑÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§´Â ¸»¶ûÇÑ ¼¼¶ó¹Í °°¾Æ º¸ÀÌ´Â ¿òÁ÷ÀÌ´Â °î¼±µéÀº ¾Ë·ç¹Ì´½À» ÁÖ¹°·Î ±»Èù ÈÄ Ç¥¸éÀ» °¡°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡®ºñ³ë¡¯ Ä÷º¼ÇÀÇ ³Êµµ¹ã³ª¹«ÀÇ »ê¶æÇÑ ÅæÀ» °¡Áø ½Äʰú ÀÇÀÚ´Â 3Ãà CNC°¡°øÀ» ÅëÇØ ÀÎü°¡ ¸Â´ê´Â ¸éÀÇ ºÎµå·¯¿î Ç¥¸é°ú Æí¾ÈÇÑ Âø¼®°¨À» ¸¸µé¾î³½´Ù. µÎ µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¼ÒÀç, ÇüÅÂ, ±â¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ö´Ù¸¥ ½Ãµµ´Â Å©°í ÀÛÀº ¾÷ü¿Í ±â°üµéÀÌ ÃÎÃÎÇÏ°Ô °øÁ¸ÇÏ´Â µµ½ÃÀÇ »ý»ê»ýŰ迡¼ ±Ø´ëȵȴÙ. ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛ¾÷À» À§ÇØ À»Áö·ÎÀÇ ¼Ò±Ô¸ð Á¦ÀÛ¼Ò¿¡¼ ³ª¹«, ±Ý¼Ó, Á¾ÀÌ, °í¹«¿Í °°Àº ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ Àç·á·Î ºü¸£°Ô ÇÁ·ÎÅäŸÀÌÇÎÀ» Çß´Ù. ¶Ç Àü¹® Áö½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§´Â ¿À·£ °æÇèÀ» ½×Àº Àü¹®°¡¿Í ¸¹Àº ¼ÒÅëÀ» °ÅÃÄ ±í°Ô Çù¾÷Çß´Ù.
µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿À ³ªÀ̽º¿öÅ©¼ó(°øµ¿´ëÇ¥ ¿ÀÇö¼®, À¯»ó¸í)Àº ¼ÓµµÀüÀ¸·Î ºü¸£°Ô º¯Çϰí ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ µµ½Ã·ÎºÎÅÍ »ê¾÷Àû ¼ÒÀ縦 Â÷¿ëÇß´Ù. Àü½Ã¿¡ ¼±º¸ÀÎ ¡®¾Ë·ç¹Ì´½ °ÅǪÁý ½Ã¸®Á(2024)ÀÇ Å×À̺í°ú º¥Ä¡ ÀÛ¾÷Àº °Ç¼³ ÇöÀå¿¡¼ ÄÜÅ©¸®Æ® ¸ôµùÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÇ´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ °ÅǪÁýÀ» À°°¢º¼Æ®¿Í ³ÊÆ®·Î °áÇÕÇØ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °¡°øÀ» ÀÔÈù °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ½Ã¸®Áî Áß ÀϺÎÀÎ ¡®¿¡ÀÌÁöµå Æû ¶óÀÎ(aged form line)¡¯(2024) °¡±¸µéÀº ³²¾Æ ÀÖ´Â ÄÜÅ©¸®Æ® ÀÜÀç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ýº¹ÀûÀÎ ¡®¼îÆ®ºí¶ó½ºÆ®(shot blast)¡¯ °øÁ¤ÀÇ ÈçÀûµéÀÌ ÆÄƼ³ª·Î ¹è¾î ÀÖ´Ù. ½Ç³»°ÇÃà°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÎ µðÀÚÀ̳ʴ ¾ÆÆ²¸®¿¡¿¡¼ ÀÏÇϸç, ½ÃÀåÀÇ ³í¸®¿¡ µû¶ó ¼ÓµµÀüÀ¸·Î Ä¡·¯Áö´Â ¸®³ëº£ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½Ã°ø °¨¸®¸¦ °æÇèÇß´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °Å´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ Æó±â¹°, °ÇÃàÀÚÀçµé¿¡ ÁÖ¸ñÇØ ÀÌ·± ÀÚÀçµéÀ» Ȱ¿ëÇØ °¡±¸¸¦ Á¦ÀÛÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̸¦ À§ÇØ °ÇÃà¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¾Ë·ç¹Ì´½ °ÅǪÁýÀ» Àü±¹ÀûÀ¸·Î »ý»ê, º¸¼ö, ´ë¿©ÇÏ´Â ¾÷»çÀÌŬ¸µ ±â¾÷ ¡®Æ÷¸Ë¡¯°ú Çù¾÷Çß´Ù. ÁÖ·Î ÀúÃþ °Ç¹°¿¡ ÇÕÆÇ °ÅǪÁýÀ» »ç¿ëÇÏ´Â À¯·´¿¡¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛ¾÷Àº »ý¼ÒÇϰí ÀÌ»öÀûÀÎ Àç·á·Î Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
ÀÛ°¡ À̽ûêÀÇ ¡®¹«À§(ÙíêÓ)¡¯(2019~ÇöÀç) ½Ã¸®Áî´Â ±Øµµ·Î ÀΰøÀûÀÎ µµ½Ãȯ°æ°ú º»¿¬ÀÇ ÀÚ¿¬À» ´ëÁ¶ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ±ÕÇü°ú Á¶È¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ÀÛ°¡°¡ Á÷Á¢ äÁýÇÏ°í ¼±ÅÃÇÑ ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀÌ ¹¯Àº µ¹ÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ´Ù. ÀÌÈÄ µ¹À» ÁÖ¹°·Î º¹Á¦Çϰí, öÀ̳ª ¾Ë·ç¹Ì´½, À¯¸®ÆÇÀ» ´õÇØ ÇüÅÂ¿Í ±â´ÉÀ» ´õÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Ç¥ÁØÈµÈ ±Ô°ÝÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ±Ô°ÝÀ¸·Î ġȯµÈ´Ù. ½£¼Ó¿¡¼ ¸¶ÁÖÄ¡¸é ±â´ë¾î ½¬°í ½ÍÀ» µíÇÑ ¡®³×¿À-ÇÁ¸®¹ÌƼºê(Neo-Primitive)¡¯(2025~ÇöÀç) ½Ã¸®ÁîÀÇ ½ºÅø°ú ÀÇÀÚµéÀº äÁýÇÑ ³ª¹µ°¡ÁöµéÀ» Â÷°¡¿î ¾Ë·ç¹Ì´½ÀÇ ¹°¼ºÀ¸·Î ÀçÇöÇØ ¿ø½ÃÀûÀ̸鼵µ ¹Ì·¡ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿Àµµ ¿î¿µ ÁßÀÎ À̽ûêÀº Çö¾÷¿¡¼ ¿©·¯ °ø°£À» ÀÛ¾÷ÇÏ¸ç Æò¼Ò¿¡ ¾²Áö ¾Ê´Â Àç·á³ª ¸¶°¨ µµ·á, ¸ñ°ø, ±Ý¼Ó µµÀåÀÇ °úÁ¤À» ´õ ½Éµµ ÀÖ°Ô ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¹ß°ß, ޱ¸, »ó»óÀÇ ±âȸ°¡ ´Ã¾î³µ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÃʱâÀÇ ÀÛ¾÷Àº µµ½ÃÀÇ Ç¥ÁØÈµÈ ±Ô°ÝÀ» ÀÚ¿¬¹ß»ýÀûÀÎ ±Ô°ÝÀ¸·Î ġȯÇß´Ù¸é, ÃÖ±Ù ÀÛ¾÷¿¡¼´Â »ê¾÷ °øÁ¤¿¡¼ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀοµÇý, ¡®ÇÁ¸®´Ù¡¯, º§ºª, ¼Ø, ¼Õ¹Ù´ÀÁú, 20¡¿50¡¿40cm, 2024
ÀοµÇý, ¡®¹Ý»ç VI¡¯, º§ºª, ¼Ø(¼Ó), ¼Õ¹Ù´ÀÁú, 67¡¿20cm, 2024 ©Roh Kyung / Image courtesy of In Younghye
¼öÇàÀÇ ÈçÀûÀÌ ´ã±ä ¼ö°ø¿¹
ÇÁ¶û½º´Â ¿¹¼ú°ú °ø¿¹¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀûÀΠü°è¸¦ ÃÖÃÊ·Î È®¸³ÇÑ ±¹°¡´Ù. ÀÚÀßÇÏ°Ô ³ª¿µÈ 281°³ Á¶Ç×Àº Àç·áÀÇ º¯Çü, ƯÁ¤ ±â¼ú, Á¦ÀÛ°ø¹æÀÇ ÈçÀû µîÀ» °Å·ÐÇϸç, ¿¹¼ú °ø¿¹°¡µéÀÇ Àü¹® ¿µ¿ªÀ» ±Ô¸íÇÑ´Ù. ´Þ¸® ¸»Çϸé, µðÀÚÀ̳Ê, °ø¿¹°¡ (¶Ç´Â ÀåÀÎ), ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¸º°µÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ, ¿Ü±¹¿¡¼ º» Çѱ¹ µðÀÚÀÎÀº ÀÌ °æ°è°¡ ¸ðÈ£ÇÏ´Ù. ¡°È°¹ßÇÏ°Ô °è½ÂµÇ´Â ¼ö°ø¿¹¿Í ³ëÇÏ¿ì, ±×¸®°í ¿¹¼ú°ú µðÀÚÀÎ »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ½ÇõÀûÀÎ ÀÚ¼¼¿¡¼ ±âÀÎÇÑ´Ù¡±´Â °ÍÀÌ´Ù.(ÇÁ¶ûÅ© ¹Ì¿ä) ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇõÀû ÀÚ¼¼´Â ¾îµð¼ ¿ÔÀ»±î? ½É»çÀ§¿ø À念½ÅÀº, Çѱ¹ ¹ÌÇÐÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú¹°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎÀÇ ¼¼°èÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë ¾È¿¡¼ °³ÀÎÀÌ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÏ°í ±ú´Ý´Â °úÁ¤À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ³»¸éÀÇ Á¤¼¿Í ±ú´ÞÀ½ÀÌ ÈÆø¿¡ º×ÀÌ ´ê´Â ¼ø°£ºÎÅͰ¡ ¾Æ´Ñ, ¸ÔÀ» °¡´Â ¼ø°£ÀÎ ¡®¼öÇàÀÇ ½Ã°£¡¯ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.
ÀÛ°¡ ÀοµÇý´Â ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ²ç¸Ç ÁָӴϵéÀÌ ¸Û¿ï¸Û¿ï ¸ÎÈù Á¶Çü¹°µéÀ» Àü½Ã ºÎ½º °÷°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇØ ¹æ¹®°´ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¸¸Á®º¸°í ¾È°Üº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÈÞ½ÄÀÇ °ø°£À» ±¸¼ºÇß´Ù. ÀçºÀ µå·ÎÀ× ¡®¾Æ ±×°Ô¡¦(Walk on Eggshells)¡¯(2021)¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¼Ò½ÉÇÏ°Ô ´«À» Ä¡ÄÑ¶ß¸ç ´«Ä¡ º¸´Â ij¸¯ÅÍ´Â »çȸ ¼Ó ¿©·¯ »ç¶÷°ú °ü°èÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ º»ÀÎÀÌ ´À³¤ ºÒ¾ÈÀ» ¸ðƼºê·Î ź»ýÇß´Ù. Àϱ⸦ ´·¯¾²µí ÀçºÀƲ·Î °°Àº ¼±À» ¼ö¾øÀÌ ±×¸®¸ç ¿À°£ ÈçÀûµéÀÌ ´ã±ä ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¶Ç ¡®¹Ý»ç¡¯(2024)¿Í ¡®¿Ö°î¡¯(2024)À» ÅëÇØ ÀÛ°¡´Â ¾î¸° ½ÃÀý ¾î¸Ó´Ï°¡ Á÷Á¢ ¿ÊÀ» Áö¾îÁÖ´ø ¸ð½À, ¹ÝÁù°í¸®¸¦ µé¿©´Ùº¸¸ç ¾ç¸»À» ²ç¸Å´ø ±â¾ï, ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¿î¿µÇÏ´ø °¡±¸Á¡ÀÇ ½ÌÅ©´ë¿¡ µé¾î°¡ ³î´ø µûµíÇÑ Ãß¾ïµéÀ» ´ã¾Æ³Â´Ù. ÀÌ ÀÛǰµéÀº ¶ÇÇÑ ÀÛ°¡°¡ Á¹¾÷ ÈÄ ¡®¹«¹æºñ¡¯ »óÅ·ΠÂ÷°¡¿î ¼¼»ó¿¡ ³»´øÁ®Áö¸é¼ ´©±º°¡¸¦ À§ÇØ ¡®Èñ»ýÇÏ´Â »ç¹°¡¯ÀÌ µÇ°í ½Í´Ù°í »ý°¢Çß´ø ¸¶À½À» ´ëº¯ÇÑ´Ù. ¿ÊÀÇ ³»ÇÇó·³ ºÎµå·¯¿î º§ºª, º§º¸¾Æ ¿ø´ÜÀ» ¼Õ¼ö ²ç¸Ç Á¶Çü¹°Àº ÀÛ°¡ÀÇ °æÇèµé·Î Àçź»ýÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡ Á¤´ÙÇý´Â ¸»ÃѰø¿¹·Î Â¥¿©Áø °¡º±°í, ºûÀÌ Åõ°úµÇ´Â 3Â÷¿ø ¿ÀºêÁ¦µé·Î ¹Ì´Ï¸ÖÇϸ鼵µ ´ã¹éÇÑ ¸Å·ÂÀ» °ú½ÃÇÑ´Ù. ¸»ÃѰø¿¹´Â Á¶¼±½Ã´ë¿¡ ¾ç¹ÝÀÌ ÇÏ·çÀÇ Àϰú¸¦ ¸Á°Ç, ÅÁ°Ç°ú °«À¸·Î ¸ö°ú ¸¶À½À» Á¤ºñÇÏ´Â À¯±³Àû ÀüÅë°ú °¡Ä¡¿¡ ±â¹ÝÇØ ¹ßÀüÇß´Ù. Á¶¼±½Ã´ë¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¹«´ÌµéÀÇ ¸»ÃѰø¿¹°¡ ¹øÃ¢Çߴµ¥, Á¶¼± Èıâ ȹÀÏÈÀÇ °úÁ¤À» °ÅÄ¡¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹«´ÌµéÀº ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ÀØÇôÁ®°¬´Ù. Çö´ë¿¡ À̸£·¯¼´Â ¸¹Àº ¹«´ÌµéÀÌ »ó½ÇµÈ »óÅ´Ù. Á¤´ÙÇý´Â »ç¶óÁ³´ø ¹«´ÌµéÀ» Á÷Á¢ º¹¿øÇϰųª, ¸ð´øÇÑ ´À³¦ÀÇ ±âÇÏÇÐÀûÀÎ ¹«´Ì¸¦ °³¹ßÇØ ¡®Ãʽ´ޡ¯(2023), ¡®¼¼ °¥·¡ÀÇ ²É¡¯(2024), ¡®´ÙÀ̾Ƹóµå¡¯(2024)¿Í °°Àº ¼¶¼¼ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀδÙ. ÁÖµÈ ¸»ÃÑ »ý»êÁö¿´´ø Á¦ÁÖµµ Ãâ½ÅÀÇ ÀÛ°¡´Â ¸»ÃÑÀÇ ÃÎÃÎÇÑ Â¥ÀÓ ¼Ó¿¡ ÇÏ·çÀÇ ½Ã°£À» ¿ÂÀüÈ÷, ¼º½ÇÈ÷ »ì¾Æ°¡°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ ´ã´Â´Ù.
À̽ûê, ¡®¹«À§ ÙíêÓ_¼±¹Ý 01¡¯, ½ºÅ×Àθ®½º½ºÆ¿, µ¹, 110¡¿35¡¿150cm, 2021 ©Lee Sisan
À̽ûê, ¡®¹«À§ ÙíêÓ_º® ¿ÀºêÁ¦ 08¡¯, ½ºÅ×Àθ®½º½ºÆ¿, µ¹, 60¡¿26¡¿60cm, 2024
À̽ûê, ¡®¹«À§(ÙíêÓ)¡¯ ½Ã¸®Áî, ½ºÅ×Àθ®½º½ºÆ¿, µ¹, °¡º¯ Å©±â, 2019~2021 ©Lee Sisan
ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ¡®³¯¸¶´Ù ÃàÁ¦¡¯
Çѱ¹ À½½Ä, µå¶ó¸¶, K-POPÀ» ³Ñ¾î, 2024³â¿¡´Â ÀÛ°¡ ÇѰÀÇ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó, °ÇÃà°¡ Á¶¹Î¼®ÀÇ ¼ÆæÅ¸ÀÎ ÆÄºô¸®¿Â ¼³°è µî Çѱ¹ ¿¹¼úÀÌ ´ëÁß¹®È¸¸Å ¼¼°èÀûÀÎ ÆÄµ¿À» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº, À̹ø ¸ÞÁ¾&¿ÀºêÁ¦¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡µéÀº ÀÌÀü¿¡´Â ÇÑ·ù¿¡ Æí½ÂÇϰí ÀÖÁö ¾Ê´ø ¿©·¯ ±Û·Î¹ú ºê·£µå¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸Î°Å³ª, °¢Á¾ ±¹Á¦ µðÀÚÀÎ À̺¥Æ® ¹× ½Ã»ó½Ä Âü¿©, ¼Ò¼È¹Ìµð¾î Ȱ¿ë µîÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ ¹¬¹¬È÷ ¼¼°è¸¦ »ó´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Àü´ÞÇØ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 1990³â´ë Çѱ¹ ÀÛ°¡ÀÇ ¼öÃ⺸´Ù ÇØ¿Ü µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ¼öÀÔÀÌ ¿ì¼±½ÃµÇ¾ú´ø ¶§³ª 2000³â´ë Çѱ¹ ÀÛ°¡ÀÇ ÇØ¿Ü ¼ö»ó ¼Ò½ÄÀÌ ´º½º°Å¸®°¡ µÇ¾úÀ» ¶§¿Í ºñ±³Çغ¸¸é ºñ¾àÇÒ ¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÇØ¿Ü¿¡¼ÀÇ Çѱ¹ µðÀÚÀÎÀº ¾ÆÁ÷ Á¤È®È÷ ÆÇµ¶ °¡´ÉÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¼¶¼¼Çϸ鼵µ ½ÇÇèÀûÀÎ, Æ®·»µå¿¡ ¹Î°¨Çϸ鼵µ °íÀ¯ÀÇ ¸ÚÀ» °®Ãá À帣·Î ¼Ò¹®ÀÌ ³ª°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ Çѱ¹ ¼±Á¤ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ Çà»ç ÁÖÃÖÀÚµéÀº ¡°Áö±Ý±îÁö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ ÀÌ»óÇÏ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶Ç Âü¿© ÀÛ°¡´Â ¡°Áö±Ýó·³ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ÇØ¿Ü¿¡¼ Ȱµ¿Çϱâ ÁÁÀº ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù¡±°íµµ ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡¶ó´Â ´ëÁ¦¸ñ ¾Æ·¡ ¿¹¼ú°¡, µðÀÚÀ̳Ê, ÀåÀÎÀÇ °æ°è°¡ Çã¹°¾îÁø ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ÀÇ µðÀÚÀÎÀº ÀÚ¿¬Àû Àç·á¿Í Àΰ£¹Ì¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÁøÁ¤¼º°ú ¼Óµµ¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÃÊÇö½ÇÀû µµ½ÃÀÇ ¹Ì·¡»óÀ» ¿À°¡¸ç ¹ßÀüÇϰí ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é Áö±Ý Çѱ¹ÀÇ µðÀÚÀÎ, ¿¹¼ú°è´Â ¡®³¯¸¶´Ù ÃàÁ¦¡¯ °°Àº ½Ã±â¸¦ Áö³ª°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
* Çì¹Ö¿þÀÌ ¡ºÆÄ¸®´Â ³¯¸¶´Ù ÃàÁ¦(Paris is a moveable feast)¡»(1964)¿¡¼ µû¿È
Á¤´ÙÇý, ¡®½º¹«µé¸® ¶ó¿îµðµå¡¯, °¥»ö ¸»ÃÑ, 55¡¿66¡¿17cm, 2024
Á¤´ÙÇý, ¡®¼º½ÇÀÇ ½Ã°£¡¯, °ËÀº ¸»ÃÑ, 31.5¡¿29¡¿24cm, 2025
Á¤´ÙÇý, ¡®¼¼ °¥·¡ÀÇ ²É', °ËÀº ¸»ÃÑ, 24¡¿24¡¿22.5cm, 2024
¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö